TRADUCTOR

lunes, 9 de marzo de 2009

Cuando los Padres Están Deprimidos, Sus Hijos También Sufren.


Se sabe que para una persona deprimida, la vida se ve "difícil". Pero la novedad es que los hijos de padres que atraviesan por una depresión también sufren su propio calvario.

Por lo tanto es importante para los servicios de salud y los profesionales involucrados ser conscientes de ello y pensar en dar apoyo a toda la familia y no sólo a la persona que está enferma. Esta es la conclusión de una flamante tesis publicada por la Academia Sahlgrenska de la Universidad de Gotemburgo, Suecia.

Una enfermera, Britt Hedman Ahlstrom, estudió en detalle la forma en que la vida familiar se ve afectada cuando el padre está pasando por un estado de depresión. Para llegar a conclusiones válidas analizó lo que ocurría en 9 familias, con diez niños y jóvenes de entre 5 y 26 años y once padres deprimidos fueron incluidos en el estudio.
http://salud.latam.msn.com/articulo.aspx?cp-documentid=18450981

No hay comentarios: