TRADUCTOR

martes, 16 de febrero de 2010

Salud - Los Pacientes que Sufren de Migrañas Afrontan el Doble de Probabilidades de Sufrir Ataques Cardíacos.

Según científicos del Colegio Albert Einstein de la Universidad de Yeshiva en Israel, las migrañas también aumentan el peligro de otros problemas de salud como: la diabetes mellitus, hipertensión arterial, hipercolesterolemia y hasta los derrames cerebrales.

En Estados Unidos alrededor de 29 millones de personas son afectadas cada año por la migraña, un trastorno que se caracteriza por el dolor de cabeza intenso, náuseas y vómitos, así como una alta sensibilidad a la luz o a los sonidos.

"Hasta ahora se pensaba que la migraña era un problema doloroso que afectaba la calidad de vida, pero que no era una amenaza para la salud en general", señaló Richard Lipton, autor del estudio y director del Departamento de Neurología del Colegio Albert Einstein.

Sin embargo, añadió Lipton, el estudio sugiere que la migraña no es un trastorno aislado y que cuando se atiende a una persona con ese problema también hay que estar atento a la detección y tratamiento de factores de riesgo cardiovasculares.

En la investigación los científicos analizaron el historial médico de 6102 personas con migraña y de 5243 que no sufrían este trastorno.

Los participantes respondieron un cuestionario sobre su salud en general, la frecuencia de los dolores de cabeza y la intensidad de los demás síntomas.

Los resultados mostraron que quienes padecen migrañas corren el doble de peligro de sufrir un ataque al corazón. También indicaron un 50% de mayor peligro de padecer diabetes mellitus, hipertensión arterial e hipercolesterolemia, todos factores de riesgo cardiovascular.

Lipton manifestó, sin embargo, que quienes sufren migrañas no deben alarmarse por los resultados del estudio.

"Aunque descubrimos mayor riesgo de problemas cardiovasculares, el porcentaje de personas que sufre el problema sigue siendo bajo", dijo.

En general, señaló el científico, solo el 4,1% de quienes padecen migrañas sufrieron un ataque al corazón.

Por otra parte, aunque el riesgo de derrames cerebrales fue mayor en un 60% entre los que sufren migrañas que entre el resto de la población, el porcentaje de pacientes de este trastorno que experimentó ese tipo de ataques solo es de un 2%.

"Esperamos que estos resultados impulsen a los pacientes que padecen de migraña a realizar ejercicios físicos regulares, evitar el consumo de tabaco y resolver sus problemas de salud", señalaron los científicos en el estudio.

Visto : EFE
www.neurology.org/

No hay comentarios: