TRADUCTOR

jueves, 12 de marzo de 2009

La OPEP Contempla Cerrar sus Grifos otra Vez para Combatir Caída de Precios.


La OPEP estudiará este domingo en Viena la posibilidad de reducir nuevamente su oferta para intentar forzar un alza de los precios del petróleo, o como mínimo llamar a sus miembros a cumplir más estrictamente con sus promesas previas de recortar la producción.

Esta vez, las intenciones de los 12 países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no son claras. "Hay opiniones divergentes. Algunos piensan que hay que reducir (la oferta), otros piensan que hay que mantener", admitió el miércoles Chekib Jelil, ministro argelino de Energía, en una entrevista con la AFP.

El presidente del cartel, el angoleño José Maria Botelho de Vasconcelos, declaró que un nuevo recorte de la oferta es posible. Los 'halcones' de la OPEP, Irán y Venezuela, defendieron esta idea, al igual que Argelia, mientras Libia dijo "no excluirla".
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j5HS8jgsKwrT159o4wx-j0zUorBg

No hay comentarios: